Zpět na vyhledávání

vypovídat

Sloveso CEFR C2 Standard

[ˈvɪpoviːdat]

Definice

ústně sdělovat (soudnímu orgánu informace týkající se vyšetřované záležitosti)
ústně sdělovat (delší příběh)
(vypovídat o + lokál) nepřímo poskytovat informace týkající se původce děje

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of vypovídat.

Full conjugation → Practice this verb →

Ekvivalenty

Englishtell Testify to showto tell witness

Españolaseverar atestiguar testificar

Françaisattester conter racontertémoigner

27 more languages

العربيةشهد

Българскиизразявам

Bosanskiposvjedočiti svedočiti svjedočitiсведочити свједочити

Catalàdeclarar testificar testimoniar

Češtinasvědčit vypovědět

Deutschaussagen bekunden bezeugenentsprechen erzählen zeugen

Ελληνικάκαταθέτω μαρτυρώ

Esperantorakonti

Suomitodistaa

Galegotestificar

Hrvatskiposvjedočiti svedočiti svjedočitiсведочити свједочити

Magyartanúsít tanúskodik váll

Հայերենվկայել

Italianoattestare deporre raccontaretestimoniare

日本語証言証言する

한국어입증하다 증언하다

Latinanarrare protestor testificortestor

Nederlandsgetuigen tuigen

Polskiopowiadać oświadczyć świadczyćzaświadczać zeznać zeznawać

Portuguêsatestar declarar depor

Românăadeveri atesta

Русскийдава́ть показания дать показа́ния засвидетельствоватьрассказывать свидетельствовать

Shqipdëshmoj

Српскиposvjedočiti svedočiti svjedočitiсведочити свједочити

Svenskaberaͤtta berätta vittna

Türkçeifade vermek

Tiếng Việtđiều trần khai khai báolàm chứng 开

Příklady

“Ani jednou se mi nepodíval do očí a to o něčem vypovídá, že?”

He haven't looked me in the eye once and that should tell us something, shouldn't it?

“Jeho polohlasné poznámky vypovídají leccos o jeho inteligenci.”

Úroveň CEFR

Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.

See all C2 Čeština words →

Viz také

vypovídati vypozorovat vypracovat vypracuje vypráskat vyprat

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free