← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie opowiadać | Babel Free

Czasownik CEFR C1 Standard

ɔ.pɔˈvja.dat͡ɕ

Definicje

mówić o jakiejś historii, przedstawiać słowami jakieś wydarzenie, relacjonować
być za czymś, popierać coś, być zwolennikiem jakiegoś poglądu, działania

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of opowiadać.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

Afrikaans verhaal

العربية أمر اصطنع رؤى رَوَى روى قص قص

Беларуская апавяда́ць расказва́ць расказваць

Български разказвам

Bosanski pripovijedati rabotati raditi работати радити

Català contar contar

Čeština jednat vyprávět vyprávět

Cymraeg adrodd

Dansk fortælle

Deutsch erzählen erzählen gelten sich aussprechen

Ελληνικά αφηγούμαι αφορά διηγούμαι ιστορώ λέγω

English announce be about commission inform Narrate pass along Recount tell tell to narrate to order to repeat to tell

Español contar declararse narrar pronunciarse relatar relatar

Suomi kertoa kertoa teettää tilata

Français Agir circuler commission Raconter raconter

Gaeilge inis inis

Gàidhlig innis innis

Galego contar

עברית ספר ספר

हिन्दी सुनाना

Hrvatski pripovijedati rabotati raditi работати радити

Magyar elbeszél elmond

Հայերեն պատմել

Bahasa Indonesia bercerita beriwayat menceritai menceritakan menceritakan meneruskan meriwayatkan

Íslenska segja segja frá segja frá

Italiano narrare raccontare

日本語語る語る

ខ្មែរ តំណាល តំណាល

한국어 이야기하다 전하다

Latina narro nārrō

Lëtzebuergesch erzielen erzielen

Lietuvių pasakyti

Latviešu stāstīt

Македонски раскажува

Bahasa Melayu menceritakan

Nederlands rondgaan rouleren verhalen verhalen vertellen

Polski podać podawać rozpowiedzieć ugodzić umawiać umówić zlecać zlecić

Português contar contar historiar narrar

Română povesti povești

Русский рассказывать рассказывать собираться собраться

Српски rabotati raditi приповедати работати радити

Svenska befordra beraͤtta berätta gälla handla handla om

Kiswahili kueleza

ไทย จ่อ บรรยาย

Türkçe konuşmak

Українська йтися розка́зувати розказувати розповіда́ти розповідати

Tiếng Việt định kể chuyện

Wolof xabaár

中文叙述讲说说

ZH-TW 敘述說說講

IsiZulu tshela

Przykłady

“Mama opowiada dziecku bajkę.”

“Mamo, opowiedz mi, jak poznałaś tatę.”

“Przeorysza uwielbia opowiadać o życiu klasztoru.”

“Opowiadam się za internacjonalizmem i równością.”

Poziom CEFR

Zaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR C1 — poziom zaawansowany.

See all C1 Polski words →

Zobacz także

opowiadacie opowiadaj opowiadają opowiadając opowiadająca opowiadające

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free