← Zpět na vyhledávání

Význam pochovat | Babel Free

Sloveso CEFR C2 Specialized

[ˈpoxovat]

Definice

uložit (ostatky zemřelého) do země
podržet v náručí

Ekvivalenty

Български прегръщам

Bosanski mimo

Čeština chovat kolébka kolíbka

Dansk putte

Deutsch beerdigen beerdigen begraben begraben kuscheln Liebkosung Umarmung Wiege

Ελληνικά αγκαλιά αγκαλίτσα κούνια λίκνο

English Bury bury cradle Cuddle cuddle earth hug nurse

Esperanto brakumo

Español abrazar abrazo achuchar amuñuñar apapachar apapuchar apurruñar brezo enterrar enterrar mecer mecer en brazos mimo

Suomi halata halaus liekuttaa

Français ber berceau bercer cajoler câlin creuset enterrer inhumer

Galego arrolar

Hrvatski mimo

Magyar ölel ölelés

Հայերեն գգվանք գգվել

Bahasa Indonesia buai pelukan

Italiano coccola culla culla cullare forcella sotterrare

日本語偎

ქართული ჩახუტება

Nederlands bakermat geboorteplek knuffel knuffelen wieg

Polski kolebka kołyska lulać przytulać przytulenie przytulić ululać widełki

Português acalentar berço carícia embalar

Română îmbrățișare

Русский баюкать зыбка колыбель колыбельный обнима́ния объятия

Српски mimo

Svenska gosa kram vagga

中文輕輕地抱著轻轻地抱着

Příklady

“Po smrti byl pochován v rodinné hrobce”

“Požádala přítelkyni, aby jí chvíli pochovala novorozeně.”

Úroveň CEFR

Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.

See all C2 Čeština words →

Viz také

pochovávat pochutnat si pochválit pochváliti pochváliv pochybit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free