člověk

Definice

1. bytost se vzpřímeným tělem, duševními schopnostmi se odlišující od zvířat
2. (jen v singuláru) všechny lidské bytosti
3. (jen v singuláru) obecný, zevšeobecňující podmět zastupující např. reflexivní či trpné vazby

Ekvivalenty

36 more languages

العربيةإنسان

Bosanskihuman

Češtinačlovíčeklidskýpolidštit se

Danskmenneske

DeutschhomohumanMANmenschmenschlichMenschliches+ 3 more

Ελληνικάανθρωπικόςανθρώπινοςάνθρωπος

Esperantohomo

Eestiinimene

Suomiihminen

Gaeilgeduine

עבריתאדם

Hrvatskičovjekhuman

Magyarember

Հայերենմարդ

Íslenskamanneskja

Italianoessere umanopersonaumanaumaniumanouomo+ 3 more

日本語ひと人

한국어사람

Kurdîman

Latinahomo

Lietuviųžmogus

Latviešucilvēks

Nederlandsmanmensmenselijkmensenkind+ 1 more

Polskiczłowiekludzki

Portuguêshumano

Românăom

Русскийчеловекчеловеческий

Slovenčinačlovek

Slovenščinačlovek

Shqipnjeri

Српскиhuman

Svenskamänniska

ไทยซา

Türkçeinsan

Українськалюдина

Tiếng Việtcon ngườingười人

Příklady

“Podle mě je Lucie naprosto spolehlivý člověk.”

“Zařadil jsem se do fronty, kde bylo nejméně lidí.”

“Jediný člověk, který o tom věděl, sídlil v malé tiché uličce Schreyvogel, jmenoval se Wu-i-šeng wej-če, což znamená, jak sám řekl, „ten, kdo nic nedělá kvůli životu“, a byl velice zvláštní.”

“Člověk zbytečně vyhubil mnoho rostlinných i živočišných druhů.”

“Takovouhle nenávist člověk nikdy nepochopí.”

“Nemůžeš k člověku jen tak přijít a tohle po něm chtít.”

“Člověk si zvykne na všechno, i na šibenici.”

Úroveň CEFR