← Zpět na vyhledávání

Význam člověk | Babel Free

Podstatné jméno mužský CEFR A1 Common

[ˈt͡ʃlovjɛk]

Definice

bytost se vzpřímeným tělem, duševními schopnostmi se odlišující od zvířat
(jen v singuláru) všechny lidské bytosti
(jen v singuláru) obecný, zevšeobecňující podmět zastupující např. reflexivní či trpné vazby

Ekvivalenty

العربية إنسان

Bosanski human

Čeština človíček lidský polidštit se

Dansk menneske

Deutsch homo human man MAN MAN man Mensch mensch Mensch menschlich Menschliches

Ελληνικά ανθρωπικός ανθρώπινος άνθρωπος

English Fellow human human human human being Jack man man man man man one one one one one one person person you you you you

Esperanto homo

Español gente hombre hombre humano humano persona persona se sé se se

Eesti inimene

Suomi ihminen

Français être humain homme humain humain on on personné personne personne

Gaeilge duine

עברית אדם אדם

Hrvatski čovjek human

Magyar ember

Հայերեն մարդ

Íslenska manneskja

Italiano essere umano persona umana umani umano umano uomo

日本語ひとひと人人人

한국어 사람

Kurdî man man

Latina homo

Lietuvių žmogus

Latviešu cilvēks

Nederlands man mens menselijk mensenkind

Polski człowiek ludzki

Português humano humano

Română om om

Русский человек человеческий

Slovenčina človek

Slovenščina človek

Shqip njeri njeri

Српски human

Svenska människa

ไทย ซา

Türkçe insan

Українська людина

Tiếng Việt con người người 人

Příklady

“Podle mě je Lucie naprosto spolehlivý člověk.”

“Zařadil jsem se do fronty, kde bylo nejméně lidí.”

“Jediný člověk, který o tom věděl, sídlil v malé tiché uličce Schreyvogel, jmenoval se Wu-i-šeng wej-če, což znamená, jak sám řekl, „ten, kdo nic nedělá kvůli životu“, a byl velice zvláštní.”

“Člověk zbytečně vyhubil mnoho rostlinných i živočišných druhů.”

“Takovouhle nenávist člověk nikdy nepochopí.”

“Nemůžeš k člověku jen tak přijít a tohle po něm chtít.”

“Člověk si zvykne na všechno, i na šibenici.”

Úroveň CEFR

Začátečník
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR A1 — úroveň začátečník.

See all A1 Čeština words →

Viz také

člověka člověkem člověkohodina člověkovi človíček ČLR

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free