HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
الرئيسية › قاموس › العربية › ثقل
← العودة إلى البحث

معنى ثقل | Babel Free

اسم CEFR C2 Specialized
θiq.lun

التعريفات

  1. weight
  2. verbal noun of ثَقُلَ (ṯaqula) (form I)
    form-of, noun-from-verb
  3. burden, load
  4. heaviness
  5. gravity

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of ثقل.

Full conjugation → Practice this verb →

المكافئات

العربية رزانة
Azərbaycanca ağırlıq
Български тежест
Català pesadesa
Deutsch Schwere Überragen überwiegen überwiegen
Ελληνικά βάρος
English burden gravity Heaviness load Outweigh weight
Español exceder importar / valer más que pesadez pesadura (desus.) pesar más que superar
فارسی سنگینی
Suomi järeys painavuus raskaus vuolaus
Français appesantissement lourdeur pesanteur
Gaeilge múisiam
Gàidhlig truime
हिन्दी गुरुत्व
Հայերեն ծանրություն
Bahasa Indonesia keberatan
Italiano eccedere superare
日本語 おもき ヘビー 上回る
Қазақша зіл
한국어 무게감
Latina pondus
Latviešu pilnīgums smagums svarīgums
Nederlands beklemdheid zwaarheid zwaarte
Polski ciężkość grubość ociężałość przeważać ważkość
Português peso
Русский грузность перетягивать тя́жесть
Svenska stabbighet
Türkçe ağırlık
Tiếng Việt sức nặng

الأمثلة

“وَأَخۡرَجَتِ ٱلْأَرْضُ أَثْقَالَهَا”

And the earth discharges its burdens

مستوى CEFR

C2
إتقان
هذه الكلمة جزء من مفردات CEFR C2 — مستوى إتقان.
See all C2 العربية words →

انظر أيضاً

ثِقْل مُوَازِن ثقوب ثقوب المفاتيح ثقوب سوداء ثِقِي وَلٰكِن تُحَقِّقِي ثقيل

تعلّم هذه الكلمة في سياقها

شاهد ثقل مستخدمة في محادثات حقيقية ضمن دورتنا المجانية للإسبانية.

ابدأ الدورة المجانية

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free