HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Trang chủ › Từ điển › Tiếng Việt › roi
← Quay lại tìm kiếm

Nghĩa của roi | Babel Free

Danh từ CEFR B1 Frequent
[zɔj˧˧]

Định nghĩa

  1. Que dài bằng tre, hoặc mây, hoặc da dùng để đánh.
  2. Thuyền dùng riêng để đánh cá, chở cá.
  3. Múa rối, nói tắt.
  4. Như gioi
  5. Con rối, nói tắt.

Từ tương đương

العربية سوط
Bosanski rod
Čeština bičík
Cymraeg fflagelwm
Deutsch Flagellum Geißel Javaapfel noch einen Wunsch Sockenpuppe sonst noch etwas
Ελληνικά μαστίγιο φραγγέλιο
English already anything else fall flagellum free leave ok rod sock puppet then wax apple whip
Español algo más flagelo manzana de agua marioneta de calcetín pomarrosa títere de mano usuario títere
Suomi käsinukke siima sukkanukke
Français autre chose et avec ça faux-nez flagelle flagellum jamalac marionnette poupée de chiffon
Galego flaxelo
हिन्दी कशाभिका
Hrvatski rod
Magyar másvalami ostor
Italiano fantoccio flagello flagello qualcos'altro
日本語 ソックパペット 靴下 靴下人形 鞭毛
한국어 다중 계정 양말인형 자바애플 편모
Kurdî biçîk man man ok
Nederlands anders nog iets sockpuppet sokpop
Polski biczyk pacynka wic wić
Português algo mais fantoche fantoche de meia flagelo mais alguma coisa
Русский жгу́тик ку́кла из носка́ ку́кла-петру́шка марионетка сокпаппет что-нибу́дь ещё
Српски rod
Svenska flagell
Tagalog makopa
Türkçe kamçı
Українська джгутик
Tiếng Việt con rối man tiên mao
中文 傀儡 蓮霧
ZH-TW 傀儡 蓮霧

Ví dụ

“Hoài-văn vung roi quất ngựa luôn tay (Nguyễn Huy Tưởng)”
“Một lời siết cạnh bằng nghìn roi song. (ca dao)”
“Biểu diễn rối.”
“Rối cũng có lắm loại.”
“Đi rổi.”
“Đi đánh cá bằng rổi.”
“Phường rổi”

Cấp độ CEFR

B1
Trung cấp
Từ này thuộc vốn từ CEFR B1 — cấp độ trung cấp.
See all B1 Tiếng Việt words →

Xem thêm

rồi đây rời khỏi rối loạn rời miệng rời ra rời rạc

Học từ này trong ngữ cảnh

Xem roi được sử dụng trong các cuộc hội thoại thực tế trong khóa học miễn phí.

Bắt đầu khóa học miễn phí

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free