Tillbaka till sökning

hädanefter

Adverb CEFR C1 Standard

Definitioner

hereafter, henceforth, in the future

Ekvivalenter

Englishforward Hence Henceforthhereafter in the future

Españolen adelante en el futuro en lo sucesivo

Françaisau-delà dans le futur désormaisdorénavant futur maintenant outre-tombe

38 more languages

العربيةآخرة فِي ٱلْمُسْتَقْبَل فيما بعدمن الآن فصاعدا

Българскипосле

বাংলাভবিষ্যতে

Bosanskiahiret kasnije nadaleodsad odsada касније одсад одсада после

Catalàd'ara endavant

Češtinanadále

Danskfra nu af

Deutschfortan fürder fürderhinhinfort in der Zukunft künftig nachmalig nunmehr zukünftig

Ελληνικάεπέκεινα εφεξής

Suomijatkossa tästä lähin tästedestulevainen tulevaisuudessa tulevaisuus vastedes

Gaeilgeuaidh seo amach

עבריתלמטה

हिन्दीअगला आइंदा आगे

Hrvatskiahiret kasnije nadaleodsad odsada касније одсад одсада после

Magyarezentúl

Հայերենայսուհետև

Íslenskahéðan í frá

Italianoaldilà d’ora in avanti d’ora in poidi seguito nel tempo a venire oltretomba prima o poi

日本語これからこれから先これ以後今後将将来将来は

ქართულიამიერიდან მომავალში

한국어앞으로 이제부터는 차후향후 후일

Latinaabhinc amodo dehincdeinceps deinde postea posthac praeterea

Latviešuturpmāk

Македонскиотсега

Nederlandshierna hiernamaals in de toekomsttoekomstmuziek vanaf nu voortaan

Polskiodtąd

Portuguêsde agora em diante doravante futuramenteno futuro

Românăde acum încolo

Русскийбудущее в бу́дущем в дальне́йшемвпредь грядущее загробная жизнь затем здесь и да́лее мир иной напредки отныне отселе с этих пор

Српскиahiret kasnije nadaleodsad odsada касније одсад одсада после

Svenskafortsättningsvis framdeles framgentframledes härefter

Kiswahilisiku za usoni

தமிழ்இனி இனிமேல்

తెలుగుపైన

Tagalogmula ngayon

Türkçeahiret artık bundan böylegiderek ilerde öteki dünya sonra şu andan itibaren zamanla

Українськавідни́ні відтепер

Tiếng Việtmai sau

Exempel

“Hädanefter ska ⟳ vi alltid låsa dörren på natten.”

Henceforth we shall always lock the door at night.

CEFR-nivå

Avancerad
Detta ord tillhör CEFR C1-ordförrådet — nivå avancerad.

See all C1 Svenska words →

Se även

hädiskt håglöst hals över huvud halvdant halvt halvvägs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free