← Назад к поиску

Значение отныне | Babel Free

Наречие CEFR B2 Standard

[ɐtˈnɨnʲe]

Определения

с этого времени, начиная с этого момента

Эквиваленты

العربية من الآن فصاعدا

Bosanski nadale odsad odsada одсад одсада убудуће

Català d'ara endavant

Čeština nadále napříště

Dansk fra nu af

Deutsch fortan fürder fürderhin hinfort hinfort künftig künftig nachmalig nunmehr von jetzt an

Ελληνικά από εδώ και στο εξής εφεξής εφεξής πια πλέον

English from now on from now on Henceforth henceforth Henceforward henceforward

Español en adelante

Suomi jatkossa tästä lähin tästedes vastedes vastedes

Français d’ores et déjà désormais dorénavant maintenant

Gaeilge uaidh seo amach

Galego de hoxe en diante

Hrvatski nadale odsad odsada одсад одсада убудуће

Magyar ezentúl

Հայերեն այսուհետև

Íslenska héðan í frá

Italiano d’ora in avanti d’ora in poi

日本語これからこれ以後今後以後将後後来

ქართული ამიერიდან

한국어 앞으로 이제부터는 향후

Latina abhinc amodo dehinc deinde posthac praeterea

Latviešu turpmāk

Македонски отсега

Nederlands vanaf nu voortaan

Polski od teraz odtąd odtąd

Português de agora em diante doravante

Русский в дальне́йшем впредь впредь здесь и да́лее напредки отселе с этих пор

Српски nadale odsad odsada одсад одсада убудуће

Svenska fortsättningsvis framdeles framledes från och med från och med nu hädanefter

தமிழ் இனி இனிமேல்

Tagalog mula ngayon

Türkçe artık artık bundan böyle şu andan itibaren

Українська відни́ні відтепер

Примеры

“И сказал Симону Иисус: не бойся; отныне будешь ловить человеков.”

“Все чувствовали, что тяжесть спала с сердец и что отныне ничего другого не остается, как благоденствовать.”

“Между прочим, она объявила, что готова основать свой журнал и посвятить ему отныне всю свою жизнь.”

“Собери всех своих самых лучших людей, у которых ты знаешь самую крепкую веру, и явитесь там рано утром отныне на третий день.”

“Главная перемена состоит в том, что высшее образование отныне доступно в сущности всем и каждому, способному его вместить.”

“Отныне загадочная функция гипофиза — мозгового придатка — разъяснена.”

Уровень CEFR

Выше среднего
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.

See all B2 Русский words →

Смотрите также

отнюдь отовсюду отож оторванно оторопело отписочно

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free