← Tillbaka till sökning

Betydelse av förehålla | Babel Free

Verb CEFR B2

Definitioner

to remind and blame, to reprove, to remonstrate (a person about something)

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of förehålla.

Full conjugation → Practice this verb →

Ekvivalenter

العربية ثرب عزر

Čeština domlouvat domluvit kárat napomenout napomínat plísnit

Deutsch ausschimpfen remonstrieren rügen verweisen

Ελληνικά βάλλω επιτιμώ

English remonstrate reprove

Español reprobar

Suomi huomauttaa moittia nuhdella

Français gronder Reprendre réprimander reprocher

Gàidhlig troid

עברית הוכיח

हिन्दी उलाहना

日本語叱

한국어 諫 타이르다

Latina arguo castigo remonstro

Nederlands beknorren berispen laken uitkafferen

Polski ganić napominać napomnieć strofować swarzyć zestrofować zganić

Русский бранить журить протестовать

Українська протестувати

Tiếng Việt can gián khiển trách trách

Exempel

“Hans slarv förehölls honom / Han förehölls sitt slarv”

He was blamed for his neglect

“Men när han hade förehållit Herodes, landsfursten, hans synd i fråga om hans broders hustru Herodias och förehållit honom allt det onda som han eljest hade gjort”

But Herod the tetrarch, being reproved by him for Herodias his brother Philip's wife, and for all the evils which Herod had done (Luke 3:19)

CEFR-nivå

Övre mellannivå
Detta ord tillhör CEFR B2-ordförrådet — nivå övre mellannivå.

See all B2 Svenska words →

Se även

förehållande förehållas förehåller förehålles förehållit förehållits

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free