← Tillbaka till sökning

Betydelse av allvarlig | Babel Free

Adjektiv CEFR B1 Frequent

ˈalˌvɑːrlɪ(ɡ)

Definitioner

serious (not joking, solemn)
serious, severe, grave ((potentially causing something) very bad)

Ekvivalenter

Български печален сериозен скръбен тежък

Bosanski severe

Deutsch ernst ernsthaft schmerzlich schwerwiegend

Ελληνικά επώδυνα

English Demure Grievous Grievously Gross serious serious severe

Français douloureusement gratuit grave grief grièvement

Hrvatski severe

Italiano grave grave gravosamente perverso

Nederlands pijnlijk

Polski bolesny poważnie poważny

Română dureros

Русский мучительно мучительный печальный печа́льный тяжкий

Српски severe

Svenska sorgligt

Türkçe kederli

Exempel

“en man med en allvarlig min”

a man with a serious look on his face

“Men allvarligt talat, vad hade du förväntat dig?”

Seriously though [but seriously speaking], what did you expect?

“– Jag vann just en miljon på lotto! – Allvarligt?”

– I just won a million on the lottery! – Seriously?

“en mycket allvarlig situation”

a very serious situation

“allvarlig sjukdom”

severe disease

“en allvarlig sjukdom”

a serious disease

“en allvarlig olycka”

a serious / major accident

CEFR-nivå

Mellannivå
Detta ord tillhör CEFR B1-ordförrådet — nivå mellannivå.

See all B1 Svenska words →

Se även

allvarliga allvarligare allvarligast allvarligaste allvarlige allvarligt

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free