← Tillbaka till sökning

Betydelse av önskedröm | Babel Free

Substantiv CEFR C2 Specialized

Definitioner

pipe dream, wishful thinking

common-gender

Ekvivalenter

العربية تَفْكِير رَغْبَوِيّ

Bosanski miraz

Català entelèquia pensament desideratiu pensament il·lusori

Čeština iluze vzdušné zámky

Cymraeg breuddwyd gwrach

Dansk luftkastel ønskedrøm ønsketænkning

Deutsch Fantasterei Hirngespinst Luftschloss Schnapsidee Wunschdenken Wunschtraum Wunschvorstellung Zukunftsmusik

Ελληνικά ονειροπόληση ονειροφαντασία

English pipe dream wishful thinking

Esperanto aerkastelo ĥimero

Español castillo en el aire demasiado optimismo deseo ilusorio el cuento de la lechera ensueño imposible entelequia espejismo ilusión ilusiones mucho optimismo pensamiento deseoso quimera sueño guajiro voluntarismo

Suomi päiväuni pilvilinna toiveajattelu toiveuni

Français chimère doux rêve méthode Coué rêve chimérique vœu pieux wishful thinking

Hrvatski miraz

Magyar ábránd

Հայերեն ցնորք

Íslenska óskhyggja

Italiano mero desiderio pia illusione pio desiderio

日本語えそらごと夢物語希望的観測按図索驥甘い考え皮算用絵空事見果てぬ夢

Kurdî miraz

Nederlands luchtkasteel wensdenken wensdroom

Polski chciejstwo marzenie ściętej głowy miraż mrzonka myślenie życzeniowe pobożne życzenia pobożne życzenie

Português pensamento desejoso quimera wishful thinking

Русский приня́тие жела́емого за действи́тельное

Српски miraz

Svenska luftslott önsketänkande

Türkçe hülya hüsnükuruntu

中文一廂情願

繁體中文一廂情願

Exempel

“Att vinna ⟳ på lotto är bara ⟳ en önskedröm för de flesta.”

Winning the lottery is just a pipe dream for most people.

CEFR-nivå

Behärskning
Detta ord tillhör CEFR C2-ordförrådet — nivå behärskning.

See all C2 Svenska words →

Se även

önskedrömmar önskedrömmarna önskedrömmarnas önskedrömmars önskedrömmen önskedrömmens

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free