HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение штоф | Babel Free

Существительное мужской CEFR B1
[ʂtof]

Определения

  1. истор. старая русская мера объёма жидкости (обычно спиртного), обычно равная одной десятой части ведра или двум водочным бутылкам (около 1,2 литра)
  2. тяжёлая шёлковая или шерстяная одноцветная ткань с крупным тканым узором, употребляемая обычно как декоративная
  3. немецкая фамилия (Stoph)
  4. сосуд (обычно бутылка), имеющий такую ёмкость

Эквиваленты

العربية فرند
Català domàs
Čeština Damašek
English Damask damask damask
Español adamascar damasco
فارسی پرند کمخا
Gaeilge damasc
Galego damasco
Magyar damaszt
Հայերեն քամխա
Bahasa Indonesia damas
Italiano damascare damasco
日本語 絢緞子 鴇色
Қазақ тілі қамқа
Latina polymitarius
Nederlands damast
Português Damasco damasquinar
Română Damasc
Русский дама́ст камка
Türkçe damasko

Примеры

“На стойке бочонок с краном, на нём висят «крючки», медные казённые мерки для вина. Этород кастрюлек с длинными ручками, мерой в штоф, полуштоф, косушку и шкалик.”
“Целый день он перебирал ветхие газетные вырезки и нашел: чтобы сообщить ткани непромокаемость, нужно 1 фунт и 20 золотников квасцов распустить в 10 штофах воды и добавить уксусно-кислую окись свинца.”
Полки со штофами, полуштофами и шкаликами, бочка с медным краном, заспанный целовальник, нечесаная девочка лет десяти, а в дверях у перегородки женщина с ребенком на руках и с подбитым глазом.”
Кажется, будто вдруг из своей гостинной входим мы в старинную залу обитую штофом, садимся в атласные пуховые креслы, видим около себя странные платья, однакож знакомые лица, и узнаём в них наших дядюшек, бабушек, но помолодевшими.”
“Я оглянулся: просторная комната была обита голубым штофом, мебель была покрыта розовым атласом.”
Есть нечто пышное в облике зрительного зала Большого театра: золото и красный шелк, красный штоф.”

Уровень CEFR

B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
See all B1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как штоф используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free