Значение трава | Babel Free

Определения

1. растение, не образующее одревесневающих стеблей
2. ед. ч. покров земли из таких растений
3. травянистые растения, обладающие лечебными свойствами, входящие в лекарственные сборы
4. старин., мн. ч. растительный узор, разводы, расписные украшения на чём-либо (письме, ограде, металле, ткани)
5. жарг. любое наркотическое вещество, предназначенное для курения
6. сад. растения, имеющие злакоподобный габитус (тонкие линейные листья, растущие вертикально вверх из подземных органов растения)

Эквиваленты

Примеры

“медоно́сные тра́вы”

melliferous herbs

“Банан, хоть и достигает в высоту десяти метров, — это трава, а вот брусника, хоть и низкоросла, травой не является.”

“Освобождённая из-под оков снега трава выглянула наружу… ⟨…⟩ Зелёная трава поднялась и запестрела на лужайках…”

“На поляну вышла козуля. Она стала щипать траву.”

“Солнце садилось, и на траву легли оранжево-розовые тона.”

“Я убежал, а Виня остался невозмутимо лежать на траве и следить за движением облаков.”

“И снова начал лекарь собирать целебные травы, и снова до пота лица стал ходить по хижинам и помогать больным, утешать умирающих.”

“Он составлял лекарства не хуже провинциальных аптекарей, большей частью из трав и кореньев.”

“Сёстры приготовили для меня настойку из трав ― и всё прошло.”

“Напоил больную отваром из трав и чаем с брусникой.”

“— В каких случаях, на ваш взгляд, можно и нужно лечиться травами?”

“Как успокаивающее и противосудорожное средство пьют отвар корневищ травы́ по 10 г на 300 мл воды.”

“Церковь писали и Оружейную палату писали, и на кормовом дворце доски прянижные писали, и кадки яишные травами писали, и столы травами писали ж, решетки и шесты писали… и в церкви… двери и тябла травами писали и государю Царевичу доски прорезные писали и болванцы шапошные травами писали…”

“Ты что, травы накурился?”

“Здесь характерный запах витает над толпой, хотя курить траву на улице запрещено.”

“На основе природных видов выведено огромное количество красивых сортов, и появилась новая садовая группа растений — декоративные, или орнаментальные, травы.”

Уровень CEFR