HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение теля | Babel Free

Существительное
[tʲɪˈlʲa]

Определения

  1. детёныш коровы и других крупных копытных
  2. перен. бесхитростный, простодушный, наивный, безответный, безвольный, глуповатый человек

Эквиваленты

Українська теля

Примеры

“— Ах, какой хорошенький барашек! // <…> // — По́лно вам; какой это барашек, это теля.”
“Святая матерь божья! Земно кланяюсь тебе за то, что, осенив покровом своим, ты уберегла меня от гибели под острыми копытами проклятого теляти лосиного!”
“Ну, говорю ему, дай боже, чтоб наше теля та вовка зьило, действуй, но уж если будешь следить, то следи так, чтобы хозяюшка на овечку разорилась, не меньше!”
“"Ба, — ответствовал секретарь, — коли на то пошло, коли нам честить друг друга, то я мог бы укорить тебя, что твой батька был грубый шпессертский мужик, и хотя в родне и на родине твоей изрядных пентюхов уродилось довольно, однако ж, сделавшись неразумным телятею, ты и вовсе себя унизил.”
“Неужто не видишь, каким телятей он на Василису смотрит?”
“А Сонька — дура, она одного такого теля поймала за хвост, ему всего двадцать три, старший лейтенант, артиллерист.”

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как теля используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free