HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение рёв | Babel Free

Существительное мужской CEFR C2 Specialized
[rʲɵf]

Определения

  1. протяжный, громкий и напряжённый крик животного
  2. форма родительного или винительного падежа множественного числа существительного рёва
    form-of
  3. громкий, беспорядочный крик
  4. протяжное завывание; вой
  5. сильный гул
  6. перен., разг. громкий плач

Эквиваленты

Deutsch wrumm
English Bellow Blare Howl Roar Trumpet vroom
Français vroom vroum
Bahasa Indonesia geber
Kurdî geber
Nederlands vroem
Svenska brum

Примеры

“В лучах заката горело пламенное лицо его; испуская рёвы, он похлопывал себя по вздутому животу.”
“Это был единственный дачник в округе; уже в конце марта он в глухие наши переселялся места; уезжал дачник в дни, когда уже над селом ветер бурные проносил рёвы первых метелей ..”
“Твою шкуру секли ливни, // Ты знал рёвы грозы, ты знал писки мышей, // Но как раньше сверкают согнутые бивни // Ниже упавших на землю ушей.”
“Окончив школу, я, сломя голову, ринулся в самую бучу, если не сказать — бучило, с грохотом и скрежетом металла, высверком сварочной дуги, рёвом машин и горловыми криками бригадира ..”
“Рёв колоколов становился всё сильнее и сильнее. Чтобы слышать его, не было уже надобности стоять у окна.”

Уровень CEFR

C2
Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
See all C2 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как рёв используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free