Значение прислуга | Babel Free
[prʲɪsˈɫuɡə]Определения
Эквиваленты
Български
слугиня
བོད་སྐད
གཡོག་མོ
Deutsch
Besatzung
Besen
Crew
Dienstmädchen
Filine
Hausmädchen
Magd
Mamsell
Mannschaft
Mensch
Minna
mitsegeln
Perle
Thusnelda
Vorschoter
Zugehfrau
فارسی
کنیز
Gaeilge
banseirbhíseach
Gàidhlig
ban-òglach
Magyar
cselédlány
日本語
仕え女
한국어
하녀
Македонски
слугинка
Примеры
“Их встретила в прихожей новая прислуга — кругленькая девица, сразу протянувшая им красную, непропорционально большую руку.”
“В доме Галерана жили, кроме него, шофер Груббе и девушка Тирса, сестра шофера, исполняющая обязанности прислуги и экономки.”
“Сводились эти слухи к одному: он принудил прислугу к сожительству, законным образом этого сожительства в загсе не зарегистрировал; она от него забеременела; он ее бессовестно бросил; она теперь где-то такое скрывает свой позор и в конце февраля собирается рожать ребенка, а покуда торгует в Замоскворечье папиросами.”
“На дворе возилось человек десять прислуги, мужской и женской…”
“Как это было в прошлом и в третьем году, стали играть в короли, а вся прислуга, сколько её было в двух этажах, столпилась в дверях, чтобы поглядеть на игру.”
“Кругло говоря, и Никитушка и Марина Абрамовна были отживающие типы той старой русской прислуги, которая рабски-снисходительно относилась к своим господам и гордилась своею им преданностью.”
“Даже, говорят, прислуги на некоторых железных дорогах порядочной нет; администрации чуть-чуть сносной в какой-нибудь компании пароходов устроить, говорят, никак невозможно.”
“Кроме того, в Оренбургском гарнизоне была отобрана пехотная рота (160 человек); ей были приданы четыре 3-фунтовых орудия с прислугой.”
Уровень CEFR
C2
Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free