икра
Определения
- река в России
- зоол. яйца рыб в виде мелких зёрен, также употребляется в пищу (гастрон.); яички, которые мечут лягушки и другие земноводные, и из которых выходят головастики
- анат. округлый выступ на задней стороне голени человека, образованный икроножными мышцами
- село в России
- гастрон. кушанье, паштет из мелко изрубленных овощей, растений
- перен., устар. места в газете, замазанные в цензуре черной типографской краской
Эквиваленты
Примеры
“мета́ть икру́”
to spawn
“зерни́стая икра́”
soft caviar
“ке́товая икра́”
red caviar, ikra
“у́стричная икра́”
spat
“баклажа́нная икра́”
aubergine paste
“кабачко́вая икра́”
marrow paste
“грибна́я икра́”
mushroom paste
“игра́ть и́крами”
to repeatedly quickly tense and relax the calves of the legs
“Он, не отрыва́ясь, гляде́л на её́ больши́е, но краси́вые но́ги с по́лными и́крами, кото́рые ло́вко обтя́гивали чё́рные ажу́рные чулки́.”
He could not tear his eyes from her big, handsome legs and plump calves, which her black, transparent stockings so closely fitted.
“Рыбы мечут икру.”
“Зернистая икра.”
“Бутерброд с икрой.”
“Икру мелкой рыбы солят ястыком, а икру красной рыбы пробивают в грохоты.”
“Багряна ветчина, зелёны щи с желтком, // Румяно-жёлт пирог, сыр белый, раки красны, // Что смоль, янтарь — икра, и с голубым пером // Там щука пёстрая — прекрасны!”
“Растительная икра.”
“Грибная икра.”
“Баклажанная икра.”
“И на икрах обнаженных, // Летним зноем обожженных, // Блещет бронзовый загар.”
“Икра — одна из многочисленных рек, протекающих по территории России.”
Уровень CEFR
C2
Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free