HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение валок | Babel Free

Существительное женский CEFR B1
[vɐˈɫok]

Определения

  1. техн. небольшой вал
  2. форма родительного падежа множественного числа существительного ва́лка в знач. «действие от валитьᴵ»
    form-of
  3. форма родительного падежа множественного числа существительного ва́лка в знач. «действие от валять»
    form-of
  4. с.-х. сплошной ряд, гряда скошенной травы или злаков

Эквиваленты

Català andana
Deutsch Schwade
English Windrow
Español hilera
Suomi karhe penkka vana
Français andain
Galego renque
Italiano andana
Kurdî vana
Nederlands wal zwad zwade

Примеры

“руды поднима́ются ручны́ми валка́ми; вода́ отливается ручны́ми насо́сами и о́чепами;”

The ores are lifted with hand cylinders; the water is drained with hand-pumps and cranes;

“Итак, когда колесо вкруг вертят, тогда вертится с ним и валок, и буде к нему какая-нибудь тяжёлая вещь верёвкой привязана, то можно оную тем вертеньем тянуть или вверх поднять.”
“Особенность нынешнего года — почти повсеместное применение раздельного способа уборки: сначала косовица, а затем подборка и обмолот валков.”
“Тут не размахнёшься со всего плеча, не выпишешь косой, как на лугу, широкое полукружие, не положишь ровный валок травы.”

Уровень CEFR

B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
See all B1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как валок используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free