← Voltar à pesquisa

Definição de galinha | Babel Free

Substantivo feminino CEFR B1 Frequent

ɡɐ.ˈli.ɲɐ

Definições

aves galináceas (em especial da espécie Gallus gallus domesticus), domesticadas e usadas na alimentação humana
em particular, a fêmea adulta dessas aves
a carne dessa ave, usada na alimentação
mulher que se relaciona com vários homens ou homem que se relaciona com várias mulheres
Brazil, colloquial, pejorative, vulgar
indivíduo sem coragem ou que se assusta facilmente
Brazil, colloquial, pejorative

Equivalentes

Afrikaans hoender

አማርኛ ዶሮ

العربية دجاجة زير عكروت

Azərbaycanca toyuq

Беларуская курыца

Български кокошка

বাংলা মুরগি মুরগী

བོད་སྐད བྱ་མོ བྱེ་མ བླ་མ བུ་མོ

Català gallina gallina

Čeština holkař kur kuř slepice slepice slepičí slípka slípka záletník

Cymraeg iâr

Dansk høns

Deutsch Charmeur Henne Huhn Schickse Schönredner Schürzenjäger

Ελληνικά κλώσα κότα μπερμπάντης όρνιθα

English chicken chicken chicken hen hen hen Philanderer red junglefowl Tramp

Esperanto kokino koko

Español donjuán gallina mujeriego mujeriego

Eesti kana

Euskara oilo

فارسی کرک مرغ

Suomi auervaara hurmuri kana punaviidakkokana viidakkokana

Vosa Vakaviti toa

Français cane charmeur coq coq sauvage coureur de jupons don Juan dragueur flirteur homme à femmes poule poule

Gaeilge cearc

Gàidhlig cearc

Galego chucha galiña mullereiro pita pita

ગુજરાતી મરઘી

Hausa kaza

ʻŌlelo Hawaiʻi moa

עברית תַּרְנְגוֹל תרנגולת

हिन्दी मरूँगी मरेगी मुर्ग़ी

Magyar szívtipró tyúk

Հայերեն հավ

Bahasa Indonesia ayam babon

Igbo ọkụkọ

Íslenska hæna hæna

Italiano Casanova donnaiolo farfallone gallina libertina libertina

日本語漁色家雌鶏鶏

ქართული დედალი ქათამი

Қазақша тауық

ខ្មែរ មាន មាន់ មាន់ញី

ಕನ್ನಡ ಕೋಳಿ

한국어 酉 암탉

Kurdî flort hên hên hen

Кыргызча тоок

Lëtzebuergesch Hong

ລາວ ໄກ່ ໄກ

Lietuvių višta

Latviešu vista

Malagasy akoho

Te Reo Māori heihei

Македонски кокошка

മലയാളം കോഴി

Монгол тахиа

Bahasa Melayu ayam ibu ayam

Malti tiġieġa

မြန်မာဘာသာ ကြက် ကြက် ကြက်မ ကြိုက် ကြိုက် ကြီးကဲ ကြွက်

Nederlands hen hen kip kip rokkenjager vrouwenversierder

ଓଡ଼ିଆ କୁକୁଡ଼ା

ਪੰਜਾਬੀ ਕੁੱਕੜੀ

Polski bałamut bałamutnik bankiwa flirciarz kobieciarz kokoszy kur bankiwa kura podrywacz

پښتو چرګه

Português galo mulherengo namorador

Română găină găina

Русский бабник волокита донжуан курица курка самка фазаниха фазанка

Ikinyarwanda inkoko

සිංහල කකුල

Slovenčina kura sliepka

Slovenščina kokọ̑š kura

ChiShona huku

Shqip pule

Sesotho kgoho

Svenska hona

Kiswahili kuku tembe

தமிழ் கோழி

తెలుగు కండ కడ కాడ కాడ కాడి కొండ కోడి కోడిపెట్ట కోడె కోడె

Тоҷикӣ мурғ

ไทย แม่ไก่ ไก่ ไก่

ትግርኛ ደርሆ

Türkmençe towuk

Tagalog inahin inahin manok

Türkçe flört tavuk

ئۇيغۇرچە مېكىيان

Українська курка

اردو مرغی

Oʻzbekcha tovuq

Tiếng Việt ga gà gà gã gà mái

Wolof ganaar

IsiXhosa inkukhu isikhukukazi

Yorùbá adiyẹ

中文母雞

ZH-TW 母雞

IsiZulu inkukhu

Exemplos

“A Sussex é uma raça de galinha difundida em todo o mundo.”

“As galinhas chocam os ovos porque os embriões necessitam de calor para se desenvolver.”

“arroz com galinha”

“Rodrigo, que não suportava que o considerassem covarde, sentiu um formigueiro no corpo.”

Nível QECR

Intermediário
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR B1 — nível intermediário.

See all B1 Português words →

Ver também

galinha d'angola galinha-d'água galinha-d'angola galinha-da-guiné galinha-da-índia galinha-da-numídia

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free