Powrót do wyszukiwania

bałamut

Rzeczownik męski CEFR B1

baˈwa.mut

Definicje

uwodziciel, flirciarz
obsolete
pies gończy gubiący trop lub goniący po starym tropie, mylący w ten sposób inne gończaki
dated
mąciciel
obsolete
psycholog, psychiatra
dialectal

Odpowiedniki

24 more languages

العربيةدُون خُوَان زير ساحرعكروت

Bosanskišarmer козер шармер

Češtinaholkař záletník zaříkávač

DeutschCharmeur Charmeurin Don JuanSchönredner Schürzenjäger

Ελληνικάγόης γυναίκας Δον Ζουάνδονζουάν μπερμπάντης

Suomiauervaara donjuan hurmaajahurmuri lumooja silmänkääntäjä

Gàidhligdruidh

Galegomullereiro

हिन्दीमोहन

Hrvatskišarmer козер шармер

Magyarszívtipró

Italianoaffabulatore Casanova dongiovannidonnaiolo farfallone libertina rubacuori vezzosa vezzose vezzosi vezzoso

日本語ドンファン女垂らし女誑し漁色家

Kurdîflort

Latinadelenitor

Nederlandscasanova charmeur don juanrokkenjager vrouwenversierder

Polskibałamutka bałamutnik casanovaczarodziej czaruś Don Juan donżuan flirciarz kobieciarz lowelas podrywacz Romeo uwodziciel zaklinacz

Portuguêsgalinha mulherengo namorador

Românăafemeiat

Русскийбабник волокита донжуан

Српскиšarmer козер шармер

Svenskacharmör fruntimmerskarl tjejtjusaretjusare

Türkçeflört

中文唐璜

Przykłady

“Oj! bałamut z kawalera, bałamut! Ot i mnie starą babę od wczorajszego wieczora zbałamuciłeś!”

“Ale zarazem jesteś wietrzny, bałamut, nie lubisz pracy, a lubisz hulanki, masz pańskie fumy i zachcianki, które biednego szlachcica do torby i kija żebraczego prowadzą”

Poziom CEFR

Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.

See all B1 Polski words →

Zobacz także

bałamutka bałamutnia bałamutnik bałamutność Bałaszow Bałaszycha

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free