Voltar à pesquisa

aparecer

Substantivo CEFR A2 Frequent

Definições

Deixar-se ver ou fazer-se presente, especialmente se é por surpresa.
Fazer-se visível ou presente algo que se tinha perdido.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of aparecer.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

Englishappear Arise dawndrop by drop in

Españolacercarse aparecer dimanarnacer provenir surgir

Françaisapparaître arise déboulernaître passer Surgir

mais 21 idiomas

العربيةنهض

Češtinavzniknout

Danskopstå

Deutschauf einen Sprung vorbeikommen auf Stippvisite kommen aufkommenauftreten entstehen erwachsen hereinschneien vorbeikommen

Ελληνικάανακύπτω πετιέμαι

Suomikäväistä kipaista piipahtaapistäytyä poiketa pyörähtää saada alkunsa syntyä

हिन्दीउद्गम

Magyarered fakad keletkezikszármazik

Italianoapparire nascere sorgere

日本語立ち寄る謖起こる

한국어들르다 일어나다

Kurdîarîşe

Latinasurgere

Nederlandsbinnenwippen ontstaan voorbijkomen

Polskiwpadać

Portuguêsnascer passar provirsurgir

Русскийвозникать возникнуть заворачиватьзаглядывать заглянуть заходить

Svenskahälsa på uppstå

Tagalogbumisita dumaan

Türkçeuğramak

Українськавиника́ти

Exemplos

“"E é esse sentimento que me liga à manhã que aparece."”

“"E depois do almoço apareceu na Biblioteca, chamado violentamente pelo telefone,"”

“"Hoje O Crime do Padre Amaro aparece em volume - refundido e transformado."”

“Nos campos, apareciam os primeiros rebentos viçosos.”

“Ao fim de horas de busca, apareceu: estava a pescar ⟳.”

Nível QECR

Elementar
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR A2 — nível elementar.

See all A2 Português words →

Ver também

apareceram apareceu aparecia Aparecida Aparecida do Rio Doce Aparecida do Taboado

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free