← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie zwariowany | Babel Free

Przymiotnik CEFR C2 Standard

zva.rjɔˈva.nɘ

Definicje

szalony, niespełna rozumu, nieokiełznany lub niepohamowany

colloquial

Odpowiedniki

العربية مُخْتَلّ مضطرب

Български глупав

Bosanski ćaknut deli kako kako mutav NOR глупав ћакнут

Català boig

Čeština blbý blbý být padlý na hlavu hloupý hloupý nepříčetný ořechový pitomý pošahaný praštěný

Cymraeg o ei gof

Dansk dum

Deutsch bekloppt bekloppt beknackt bescheuert blöd dicht doof doof durchgeknallt geisteskrank hohl irre kopflos meschugge nicht ganz bei Trost sein nussreich spinnert übergeschnappt verrückt verwirrt

Ελληνικά αλλοπαρμένος ανισόρροπος αποκλίνων βλάκας παράφρων χαζός

English around the bend barmy barmy crazy crazy crazy daft Daft Deranged mad Nutty out of one's mind round the bend

Esperanto freneza frenezeta

Español como las maracas de Machín como una cabra derranchado (disused) desquiciado estúpido fuera de juicio fuera de la mente de uno loco no en sus cabales trastornado

فارسی مختل

Suomi daiju häiriintynyt järjiltään kaheli kako latvalaho mielenvikainen pähkinäinen pöpi sekaisin tolaltaan vaahtoinen

Français aromatique branque cinglé dérange dingue forcené fou fou plein de noix simplet

Galego fóra de si

עברית משוגע משוגע

हिन्दी पागल

Hrvatski ćaknut deli kako kako mutav NOR глупав ћакнут

Italiano aromatico demenziale ebete ebete folle folle fuori di sé fuori di testa insensato pazzoide scemo sciroccato sconvolta sconvolta sconvolto sconvolto squilibrato stravolto stravolto stupido svitato svitato svitato toccata toccata toccata

Kurdî dêlî dûm kako mad nor

Latina dēmēns

Latviešu muļķis stulbs

Македонски пенлив

Nederlands buiten zinnen gek geschift getroebleerd tureluurs waanzinnig welriekend

Polski nienormalny niespełna rozumu obłąkany obłąkany orzechowy podenerwowany pomylony stuknięty stuknięty szalony

Português estúpido fora de si louco louco orate

Русский безрассудный вне себя́ глупый име́ющий вкус оре́ха не в своём уме неадекватный неуравновешенный поме́шанный рехнувшийся свихнувшийся слабоу́мный содержа́щий оре́хи сумасшедший чокнутый шизану́тый шизанутый

Slovenščina neumen nor

Српски ćaknut deli kako kako mutav NOR глупав ћакнут

Svenska blåst dåraktig dum fånig fånig galen galen inte riktigt klok intelligensbefriad knapp knapp knäpp knasig korkad korkad rysk sinnessjuk sinnessjuk stollig tokig tokig tossig vrickad vrickad

Türkçe budala deli kaz

Українська божевільний засмучений навіже́ний неадекватний розлючений

Tiếng Việt dở hơi

Przykłady

“Mieć mamę zwariowaną to całkiem fajna sprawa, ale mieć zwariowaną babcię, to już lekka przesada. Zresztą: dwa grzyby w barszcz to za dużo, nawet babcia tak uważa”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

zwarta zwarte zwarto-szczelinowy zwarty żwawa żwawe

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free