Znaczenie lalka | Babel Free
ˈlal.kaDefinicje
- dziecięca zabawka mająca ludzką postać
-
określenie na ładną, wystrojoną kobietę metaphoric
- figurka człowieka lub zwierzęcia, poruszana przez aktora podczas spektaklu
- drewniany model człowieka z ruchomymi częściami dla malarza lub rzeźbiarza
-
model krawiecki do upinania na nim sukni dated
- lm lalki: snopki zboża układane w polu po sześć lub siedem
- lm lalki: motki lnu do przędzenia
- jeden z motywów zdobniczych na pisankach
-
owadzia poczwarka obsolete
- gw. (Śląsk Cieszyński) źrenica
- wybrzuszenie tralki
Odpowiedniki
Afrikaans
pop
Azərbaycanca
kukla
Беларуская
лялька
Български
кукла
বাংলা
পুতুল
Català
nina
Cymraeg
doli
Esperanto
pupo
Eesti
nukk
فارسی
عروسک
Gàidhlig
liùghag
Galego
boneca
ગુજરાતી
ઢીંગલી
עברית
בובה
हिन्दी
गुड़िया
Հայերեն
տիկնիկ
Bahasa Indonesia
boneka
ქართული
თოჯინა
Қазақша
қуыршақ
ខ្មែរ
កូនក្រមុំ
Кыргызча
куурчак
Latina
pupa
Lëtzebuergesch
Popp
ລາວ
ຕຸກກະຕາ
Lietuvių
lėlė
Latviešu
lelle
Malagasy
saribakoly
Te Reo Māori
karetao
Монгол
хүүхэлдэй
मराठी
बाहुली
Malti
pupa
සිංහල
බෝනික්කා
Shqip
kukull
Kiswahili
mwanasesere
தமிழ்
பொம்மை
Тоҷикӣ
лӯхтак
ไทย
ตุ๊กตา
Tagalog
manika
Українська
лялька
اردو
گڑیا
Tiếng Việt
búp bê
中文
娃娃
Przykłady
“Od mamy dostałam wczoraj ładną lalkę, jak przyjdziesz do mnie, to ci pokażę.”
“— Co mnie jednak dziwi najmocniej, — prawiła — to okoliczność, że na podobnych lalkach nie poznają się mężczyźni. Dla żadnej kobiety, począwszy od Wąsowskiej, kończąc na mojej pokojówce, nie jest to sekret, że w Ewelinie nie zbudził się jeszcze ani rozum, ani serce; wszystko w niej śpi…”
Poziom CEFR
C2
Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free