← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie hańba | Babel Free

Rzeczownik żeński CEFR C2 Specialized

ˈxaɲ.ba

Definicje

coś, co przynosi wstyd, stanowi ujmę dla honoru

literary

Odpowiedniki

العربية شئن شين عار عار عار فضيحة

Беларуская га́ньба

Български срам

Bosanski срам

Català deshonor oprobi

Čeština hanba ostuda potupa zostudit

Dansk skam vanære vanry

Deutsch Opprobration Schande schänden Schändlichkeit Schmach Unaussprechlichkeit

Ελληνικά αίσχος αίσχος ντροπή ντροπή

English disgrace disgrace dishonour ignominy Opprobrium Reproach Scandal shame shame shame shame

Esperanto malhonorigi

Español dejemplar desdoro deshonor deshonorar deshonra deshonra deshonrar ignominia infamia oprobio oprobrio vergüenza

فارسی ننگ

Suomi häpeä häpeä kunniattomuus

Français déshonneur déshonorer honte ignominie opprobre

Gaeilge masla

Hrvatski срам

Magyar szégyen

Italiano disgrazia disonorare disonore ignominia infamia obbrobrio onta vergogna vergogna

ქართული სირცხვილი

Kurdî rezalet zîllet

Latina dehonestō ignōminia infamia obprobrium opprōbrium

മലയാളം മാനക്കേട്

Nederlands misprijzen schaamte verguizing

Polski dyshonor niehonor niesława podłość pogarda potępienie sromota upokorzenie zelżywość

Português desonra desonrar ignomínia opróbrio

Română ignominie oprobriu

Русский бесчестие бесчестить бесчестье брань обесчестить опозорить осрами́ть позор позорить срам срами́ть

Shqip turp

Српски срам

Svenska nesa skam skymf smälek vanära vanheder vanhedra

தமிழ் அவமானம் களங்கம்

తెలుగు అవమానించు

Türkçe kepazelik rezalet rezillik utanç zillet

Українська безчестя ганьба́

Przykłady

“Zgubiłeś mnie wuj z kretesem, bo nie tylko, że mnie kula w łeb w Kiejdanach czeka, ale i hańba wiekuista na moje imię spadnie.”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

hańbić hańbienie Hańcza handel handel ludźmi handel wymienny

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free