← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie żuraw | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR B1

ˈʐu.raf

Definicje

Grus, duży ptak bagienny odbywający sezonowo masowe przeloty, należący do podrodziny żurawi
urządzenie dźwignicowe z kolumną i wysięgnikiem służące do podnoszenia i przenoszenia ciężarów na niewielkie odległości
jeden z gwiazdozbiorów nieba równikowego
rodzaj dźwignicy do wydobywania wody ze studni

Odpowiedniki

Afrikaans kraanvoël

العربية شَادُوف كركي كركي

Azərbaycanca qır

Беларуская жо́раў журавель

Български жерав жерав

Català cigonya grua poalanca

Čeština jeřáb jeřáb jeřáb popelavý jeřábí

Dansk kran

Deutsch Brunnenschwengel Eurasischer Kranich Grauer Kranich Kran kran Kranich Schaduff Schöpfschwengel Schwingbaum

Ελληνικά γερανός

English common crane Crane crane grus shadoof

Esperanto gruo

Español cigoñal cigüeñal grúa grulla grulla grulla común Grus guinche

Eesti sookurg

Euskara kurrilo

Suomi kaivonvintti kurki kurottautua vintti vinttikaivo

Français chadouf crâne crâne crâne grue grue grue cendrée

Gaeilge grús coiteann

Galego bimbastro cambón grou

हिन्दी कुलंग सारस

Magyar daru gémeskút

Íslenska Hegrinn

Italiano gru

日本語つる座靏鶴鶴座

Қазақша тырна

한국어 鸛 검은목두루미 두루미자리 학 학 학

Кыргызча турна

Latina tolleno

Lietuvių gervė

മലയാളം ഏത്തം

Malti grawwa

Nederlands hijsbalk hijsinstallatie hijskraan kraan kraanvogel laadboom

ਪੰਜਾਬੀ ਵੱਡੀ ਕੂੰਜ

Polski dźwig dźwigowy wykręcać zapuścić żurawia zapuszczać żurawia żurawi żurawie żurawiowy

Português cegonha gaivota grou grua grua Grus picota

Română cocor cumpănă

Русский журавль кран кран подкрановый подъёмный кран подъёмный кран се́рый жура́вль шаду́ф

Slovenčina žeriav

Svenska träna träna

தமிழ் ஏற்றமரம் பூட்டை

Türkçe bayağı turna vinç

Українська витяг журавель піднос пристрій з жердиною

Tiếng Việt cắn cấu nhướn vươn

中文起重機

ZH-TW 起重機

Przykłady

“Żurawie szukają pożywienia na bagnach i łąkach.”

“Po wyjściu księdza Barbara krążyła po celi. Zobaczyła w zakratowanym oknie klucz żurawi, powracających do cieplejszych krajów.”

“Żuraw podnosi ciężkie kontenery.”

“Studnie z żurawiami były kiedyś charakterystycznym elementem gospodarstw na Podlasiu.”

Poziom CEFR

Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.

See all B1 Polski words →

Zobacz także

żuraw biały żuraw śnieżny żuraw syberyjski żurawczanin żurawczanka Żurawel

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free