HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van ruwheid | Babel Free

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR B1

Definities

  1. het niet prettig in de omgang zijn van een persoon
  2. het niet glad zijn van een voorwerp

Equivalenten

Čeština hrubost
Deutsch Grobheit Rauheit
English roughness
Esperanto maltrankvileco
हिन्दी रूखापन
Latina asperitās
Latviešu negludums raupjums rupjība rupjums
Română asperitate asprime

Voorbeelden

“Optie één is de Europese tot nu toe. Hij wordt gedoseerd ingevoerd binnen bestaande politieke verhoudingen en soepel aangepast aan de hoogte van de dreiging. Hij bestaat gedeeltelijk uit symboliek, uit veiligheidsgebaren die niet veel kosten en geruststellen. Dat lukt alleen wanneer het terrorisme en de dreiging ervan niet blijvend hoog zijn. Is dat wel het geval, dan wordt het op den duur zaak om naar een rijke sponsor te zoeken. Is die er niet, dan treden ruwe tijden aan. Want ruwheid is het kenmerk van de alternatieven.”
“Ik vond de ruwheid van de handdoek wel prettig bij het afdrogen.”

ERK-niveau

B1
Gemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B1-woordenschat — niveau gemiddeld.
See all B1 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk ruwheid gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free