Betekenis van Amanoellah | Babel Free

Voorbeelden

“Toen ik een kleine jongen was en in de krant alleen maar naar de plaatjes keek, bracht de toenmalige koning van Afghanistan, Amanoellah geheten, staatsbezoeken aan de grote Europese hoofdsteden. Hij had een soort kepi op met een grote witte pluim en een vrouw die helemaal Europees gekleed ging, met een klokhoed op (wat toen de mode was). Dat is lange tijd het enige geweest wat ik van Afghanistan wist.”

When I was a little boy and would only look at the pictures in the newspaper, the king of Afghanistan at the time, called Amanullah, made state visits to the major European capitals. He had a kind of kepi with a big white plume on his head, and a wife dressed entirely in European style, who would wear a cloche hat (which was fashionable at the time). For a long time, that was the only thing I knew about Afghanistan.

ERK-niveau