← 검색으로 돌아가기

달래다의 의미 | Babel Free

동사 CEFR C2

[ta̠ɭɭɛda̠]

정의

상대방을 위로하다.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of 달래다.

Full conjugation → Practice this verb →

등가어

العربية استرضى دهن طمأن

Bosanski miriti smiriti smirivati zadovoljavati zadovoljiti задовољавати задовољити мирити смиривати смирити

Čeština tišit udobřit uklidnit utišit zahnat

Deutsch befrieden begütigen besänftigen beschwichtigen

Ελληνικά ηρεμώ ησυχάζω κατευνάζω

English appease calm down coax comfort console drown pacify soothe to calm to convince

Español callar propiciar

Suomi hyvitellä lepyttää seestää suhdittaa tyynnyttää tyyntyä

Galego sosegar

हिन्दी बहकाना मनाना शांत करना

Hrvatski miriti smiriti smirivati zadovoljavati zadovoljiti задовољавати задовољити мирити смиривати смирити

日本語和らげる宥宥和沈静治める

한국어 누그러뜨리다 삭이다

Latina quietor sterno

Polski dobruchać goić jednać koić pacyfikować spacyfikować ubłagać ubłagiwać uciszać uciszyć udobruchać ukoić unieść unosić uspokajać uspokoić utulać utulić zagoić zborwiać

Српски miriti smiriti smirivati zadovoljavati zadovoljiti задовољавати задовољити мирити смиривати смирити

Svenska lugna mojna pacificera

ไทย สงบ

Türkçe pasifleştirmek sakinleştirmek

Українська боркати коїти умиротворити умиротворяти утихомирити утихомирювати

Tiếng Việt bình định dẹp yên vỗ về xoa dịu

예문

“상대방의 기분을 달래다.”

to soothe the other person's emotions

“우는 아이를 달래다.”

to calm a crying child

“술로 슬픔을 달래다.”

to drown one's sorrows

“억울하게 죽은 이들의 영혼을 달래다.”

to console the spirits of the ones who died unjustly

“나는 그를 달래 여기로 오게 했다.”

I convinced him to come here.

CEFR 등급

숙달
이 단어는 CEFR C2 어휘에 속합니다 — 숙달 수준.

See all C2 한국어 words →

참고

달려가다 달려나가다 달려오다 달리다 달리하다 달막거리다

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

달래다의 의미 | Babel Free

정의

Conjugation

등가어

예문

CEFR 등급

참고

문맥에서 이 단어를 배우세요