検索に戻る

公然

形容詞 CEFR C2 Standard

[ko̞ːzẽ̞ɴ]

定義

openly; overtly; out in public; publicly; undisguised

等価語

Englishopenly overtly publiclyundisguised

Españolabiertamente con luz y taquígrafos públicamentesin tapujos

Françaisen public Ouvertement publiquement

32 more languages

العربيةعلانية علنا عيانامكشوف

Azərbaycan diliaçıqça

Българскиявно

Bosanskijavno otvoren otvorenoјавно отворен отворено

Catalàobertament públicament

Češtinanatvrdo nepokrytě veřejně

Deutschoffen offenkundig öffentlichunverhohlen

Ελληνικάαβέρτα αμασκάρευτος αμεταμφίεστοςαναφανδόν ανοικτά ανοιχτά ανυπόκριτος απροκάλυπτα δημόσια δημοσιά πρόδηλα φανερά

Esperantomalkaŝe

Eestiotse

فارسیآشکارا

Suomiavoimesti avonaisesti julkisestiyltiö-

Gaeilgeos ard

Galegoabertamente publicamente

עבריתבפרהסיה

हिन्दीखुलकर खुलेआम दिन-दहाड़ेसरेआम

Hrvatskijavno otvoren otvorenoјавно отворен отворено

Magyarnyíltan nyilvánosan

Italianoapertamente in modo aperto pubblicamente

Kurdîalenen

Latinaapertē coram pūblicēvulgo

Македонскиотворено

Nederlandsonverholen openlijk

Polskigołkiem jawnie otwarciepublicznie wręcz

Portuguêsabertamente declaradamente publicamente

Românădeschis

Русскийв открытую всенародно напоказнесекретно общенародно общественно откровенно открыто очевидно при всех публично с открытым забралом с поднятым забралом явно

Српскиjavno otvoren otvorenoјавно отворен отворено

Svenskaallmänt gemensamt offentligenoffentligt oförblommerad ohöljd öppet publikt

ไทยออกหน้าออกตา โจ่งแจ้ง

Türkçeaçık açıkça açıktan açığaalenen aşikâre ulu orta

Українськавідве́рто відверто відімкненийвідкрито незамаскований неприкритий публічно

例文

“公然の秘密”

open secret

CEFRレベル

C2

熟達
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。

See all C2 日本語 words →

関連項目

公的公道六十六十一六十七六十三

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free