← 検索に戻る

公然の意味 | Babel Free

形容詞 CEFR C2 Standard

[ko̞ːzẽ̞ɴ]

定義

openly; overtly; out in public; publicly; undisguised

等価語

العربية علانية علنا عيانا مكشوف

Azərbaycanca açıqça

Български явно

Bosanski javno otvoren otvoreno јавно отворен отворено

Català obertament públicament

Čeština natvrdo nepokrytě veřejně veřejně

Deutsch offen offen offenkundig öffentlich unverhohlen

Ελληνικά αβέρτα αμασκάρευτος αμεταμφίεστος αναφανδόν ανοικτά ανοιχτά ανυπόκριτος απροκάλυπτα δημόσια δημοσιά πρόδηλα φανερά φανερά

English openly Openly Overtly overtly publicly Publicly undisguised

Esperanto malkaŝe

Español abiertamente con luz y taquígrafos públicamente sin tapujos

Eesti otse

فارسی آشکارا

Suomi avoimesti avonaisesti julkisesti yltiö-

Français en public Ouvertement publiquement Publiquement

Gaeilge os ard

Galego abertamente publicamente

עברית בפרהסיה

हिन्दी खुलकर खुलकर खुलेआम दिन-दहाड़े सरेआम सरेआम

Hrvatski javno otvoren otvoreno јавно отворен отворено

Magyar nyíltan nyilvánosan

Italiano apertamente in modo aperto pubblicamente pubblicamente

Kurdî alenen

Latina apertē coram coram pūblicē vulgo

Македонски отворено

Nederlands onverholen openlijk

Polski gołkiem jawnie otwarcie otwarcie publicznie publicznie wręcz

Português abertamente declaradamente publicamente

Română deschis

Русский в открытую всенародно напоказ несекретно общенародно общественно откровенно открыто открыто очевидно при всех публично публично с открытым забралом с поднятым забралом явно

Српски javno otvoren otvoreno јавно отворен отворено

Svenska allmänt gemensamt offentligen offentligt oförblommerad ohöljd öppet öppet publikt

ไทย ออกหน้าออกตา โจ่งแจ้ง

Türkçe açık açıkça açıkça açıktan açığa alenen aşikâre ulu orta

Українська відве́рто відверто відімкнений відкрито відкрито незамаскований неприкритий публічно

例文

“公然の秘密”

open secret

CEFRレベル

熟達
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。

See all C2 日本語 words →

公然の意味 | Babel Free

定義

等価語

例文

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

公然 の意味 | Babel Free

定義

等価語

例文

CEFRレベル

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

公然の意味 | Babel Free