← العودة إلى البحث

معنى عيانا | Babel Free

ظرف CEFR C2 Specialized

التعريفات

publicly, in broad daylight
visibly

المكافئات

العربية جهارا نهارا فِي وَضَح اَلنَّهَار

Bosanski javno otvoreno vidljivo видљиво јавно отворено

Čeština veřejně

Deutsch am helllichten Tag auf offener Straße sichtlich zusehends zutage

Ελληνικά δημόσια

English in broad daylight publicly visibly

Español a la luz del día a plena luz del día

Suomi julkisesti keskellä kirkasta päivää näkyvän näkyvästi silmin nähden

Français à la lumière du jour au grand jour au vu et au su de tous en plein jour

Galego a plena luz do día

עברית בפרהסיה

हिन्दी खुलेआम दिन-दहाड़े दिनदहाड़े सरेआम साक्षात्

Hrvatski javno otvoreno vidljivo видљиво јавно отворено

Magyar fényes nappal

Italiano alla luce del sole

日本語はっきりみるみる公然白昼公然白昼堂々白昼堂々と真っ昼間に

한국어 대낮에

Kurdî alenen

Македонски сред бел ден

Nederlands op klaarlichte dag

Polski publicznie w biały dzień w biały dzień w biały dzień widocznie widomie widzialnie

Português à luz do dia em plena luz do dia

Русский средь бела дня

Српски javno otvoreno vidljivo видљиво јавно отворено

Svenska allmänt gemensamt mitt på blanka dagen mitt på blanka dagen mitt på dagen mitt på ljusa dagen mitt på ljusa dagen mitt på ljusan dag mitt på ljusan dag offentligen på öppen gata

தமிழ் பட்டப்பகலில்

ไทย โจ่งแจ้ง

Türkçe açıkça açıktan açığa alenen aşikâre güpegündüz ulu orta

Українська помітно публічно

Tiếng Việt ra mặt trông thấy

الأمثلة

“يَأْكُلُونَ عِيَانًا فِي شَهْرِ ٱلصِّيَامِ”

مستوى CEFR

إتقان
هذه الكلمة جزء من مفردات CEFR C2 — مستوى إتقان.

See all C2 العربية words →

انظر أيضاً

عينا غدا غداتذاك غداتئذ غفلة غيابا

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free