HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di verità | Babel Free

Sostantivo femminile CEFR A2 Common
veriˈta

Definizioni

  1. Conformità della roba con il concetto che di loro forma la mente.
  2. ciò che corrisponde alla realtà
  3. Conformità di quello che dice con quello che sieda o pensa.
  4. certezza incontrastata e fedele per/su qualcosa e/o qualcuno
  5. Proprietà che ha una cosa di mantenersi sempre la stessa senza mutazione alcuna.
  6. ciò che è soggetto a essere disvelato
  7. oggetto di una o più ricerche; oggetto del conoscere, della conoscenza
  8. oltre ogni ragionevole dubbio
  9. il conosciuto secondo sapienza ed intelligenza
  10. quanto è ritenuto veritiero, verace
    broadly
  11. afflato veridico immediato
    broadly, figuratively

Equivalenti

Deutsch Wahrheit
Ελληνικά αλήθεια
English truth truth
Español neta verdad verdad verdades
Suomi totuus
Français vérité
Italiano fondatezza vero vero vero
日本語
한국어
Português verdade
Српски истина
Türkçe asıl doğru gerçek hakikat içyüz künh
Tiếng Việt
中文 事實
ZH-TW 事實

Esempi

“giudicare secondo verità”
“la verità è il frutto della conoscenza”
“rivelazione della verità”
“verità intellegibili”
“verità certe o opinabili”
“verità empiriche, dottrinali e dell'intuito”
“la verità relativa a quei fatti”
“verità interiori”
“la verità è redenzione”

Livello QCER

A2
Elementare
Questa parola fa parte del vocabolario QCER A2 — livello elementare.
See all A2 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda verità usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free