HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di legare | Babel Free

Verbo CEFR C1 Standard
/leˈɡa.re/

Definizioni

  1. stringere con una fune, una catena o un altro vincolo:
  2. allacciare, annodare:
  3. collegare, fermare con una fune, catena, eccetera:
  4. unire, congiungere:
    figuratively
  5. obbligarsi, impegnarsi:
    figuratively
  6. lo stesso che rilegare;
  7. lo stesso che incastonare;
  8. addensare una salsa, una minestra o un altro preparato:
  9. eseguire un gruppo di note senza staccar le
  10. disporre un proprio bene, dopo la morte a favore di un altro

Equivalenti

English Attach Bequeath Bind

Esempi

“quel mago si fece legare stretto ma riuscì a sciogliere la corda”
“legati bene le scarpe”
“ho legato la bicicletta al palo”
“la nostra amicizia ci lega profondamente”
“mi lego a questa promessa”
“per legare bene gli ingredienti, aggiungere un po' di farina e tuorlo d'uovo”

Livello QCER

C1
Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda legare usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito