Torna alla ricerca

controvoglia

Avverbio CEFR C1

kontroˈvɔʎʎa

Definizioni

contro la propria volontà

Equivalenti

EnglishReluctantly Unwillingly

Española cara de perro a regañadientes con renuenciade mala gana disgustosamente malamente reaciamente reluctantemente renuentemente reticentemente

Françaisà contrecœur à regret à son corps défendantinvolontairement

altre 28 lingue

Azərbaycan dilikönülsüz

Bosanskinerado nevoljko нерадо

Češtinanerad váhavě

Deutschungern unwillig widerwillig

Ελληνικάάθελα απρόθυμα διστακτικά

Esperantokontraŭvole

Suomietenkehdaten haluttomasti nihkeästipitkin hampain tahtomattaan torjuvasti vastahakoisesti vastentahtoisesti vastustushaluisesti

Galegorepelo

עבריתבאי רצון

Hrvatskinerado nevoljko нерадо

Magyarkelletlenül

Bahasa Indonesiaenggan

Italianocon riluttanza di malavoglia malvolentierisenza alcun interesse svogliatamente

日本語しぶしぶ否々乍ら

한국어마지못해

Kurdîlutfen

Latinaaegre cunctanter gravantergravate gravatim illibenter ingratiis inique invite tergiversanter

Latviešunegribot

Nederlandsmet tegenzin ongaarne

Polskiniechętnie nieskoro opornie

Portuguêsa contragosto com má vontade com relutânciade má vontade relutantemente sem vontade

Русскийнеохотно нехотя с неохо́той

Српскиnerado nevoljko нерадо

Svenskamotsträvigt ogärna

ไทยถ่อ

Türkçelütfen zoraki

Українськанеохоче

Tiếng Việtbuộc lòng miễn cưỡng

Livello QCER

C1

Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.

See all C1 Italiano words →

Vedi anche

conturbatamente convenevolmente convenientemente convenzionalmente convincentemente convintamente

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free