← Back to search

Meaning of elkalandozik | Babel Free

Verb CEFR C1

[ˈɛlkɒlɒndozik]

Definitions

to wander, roam, stray
intransitive
to wander, digress, ramble (to skip from one subject to another)
figuratively, intransitive

Equivalents

Български бродя брътве́ж брътвя дрънкам лъкатуша разхождам се скитам

Català xerrar

Čeština odbíhat

Deutsch abgehen abschweifen ausschweifen bummeln schlendern spazieren umherziehen

English Digress Ramble Wander

Esperanto deflankiĝi

Español callejear charla que se va por tangentes deambular debrayar desviarse digredir digresar digresionar divagación divagar elucubrar errar irse por una digresión irse por una disquisición monserga pasearse perorata serpentear vagar

Suomi jaaritella jaarittelu

Français dévier digresser divaguer flâner radoter s'écarter se balader

Magyar bóklászik bolyong csapong kóborol kóvályog sétál

Italiano divagare

Latina alucinor

Te Reo Māori ānau

Nederlands afdwalen

Polski odbiec odbiegać

Português divagar

Română devia ofensa

Русский болтовня бормотать запутался в словах отвлекаться отклоняться отступать пробормота́ть прогу́ливаться пустосло́вие путать слова

ไทย เพ้อ

Examples

“A kisgyerekek nem tudnak koncentrálni, mindig elkalandozik a figyelmük.”

Small children have a hard time to focus, their attention wanders a lot.

CEFR level

Advanced
This word is part of the CEFR C1 vocabulary — advanced level.

See all C1 Magyar words →

Meaning of elkalandozik | Babel Free

Definitions

Equivalents

Examples

CEFR level

See also

Learn this word in context