HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Back to search

Meaning of guindastre | Babel Free

Noun masculine CEFR B2
ɡinˈdastɾe

Definitions

  1. tow truck
    masculine
  2. crane (machine)
    masculine
  3. windlass; winch
    masculine
  4. Equivalent to 'Davit': A spar formerly used on board of ships, as a crane to hoist the flukes of the anchor to the top of the bow, without injuring the sides of the ship.

Equivalents

Беларуская бра́шпіль лябёдка
Bosanski metafora
Català argue
Čeština rumpál
Dansk David
Deutsch Davit
English Crane Davit Windlass
Español malacate pescante
Eesti Taavet
Français bossoir Davit
Hrvatski metafora
한국어 대빗
Latina sucula tormentum
Македонски дигалка
Nederlands davit
Polski kołowrót
Português serviola turco
Српски metafora
Svenska dävert
Tagalog biling-bilingan

Examples

“destes por duas palmelas et dous golfoos et cravos para o gindastes dose moravedis”

you gave for two hinges and for nails for the windlass 12 coins

“o caldeiro é grande e negro, e colga dun guindastre (unha viga que xirando pon o caldeiro sobor do lume)”

the cauldron is large and black, and it hangs from a windlass (a pole which, upon winding, can set the cauldron over the fire)

CEFR level

B2
Upper Intermediate
This word is part of the CEFR B2 vocabulary — upper intermediate level.

See also

Learn this word in context

See guindastre used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free