← Retour à la recherche

Définition de dépanneuse | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized

\de.pa.nøz\

Définitions

Véhicule permettant de remorquer les véhicules en panne.
Celle qui est chargée de réparer les pannes.

Équivalents

Bosanski pauk паук

Català grua

Deutsch Abschleppfahrzeug Abschleppwagen

English tow truck

Español grúa remolque servimóvil

Suomi hinausauto hinuri

Français camion de remorquage remorqueuse

עברית גורר

Hrvatski pauk паук

Magyar autómentő

Italiano camion di rimorchio carro attrezzi

日本語レッカー車

한국어 견인차

Nederlands bergingsvoertuig takelwagen

Polski laweta

Português caminhão de reboque guincho reboque

Русский авари́йная маши́на буксировщик эвакуатор

Српски pauk паук

Svenska bärgare bärgningsbil

Türkçe çekici

Українська аварійка

Exemples

“Dans la lumière des projecteurs du camion des pompiers et de la dépanneuse que les gendarmes ont réquisitionnée à Pleyben, l’équipe de secours se prépare.”

“Mais la jeune dépanneuse le sait bien : dans un univers très masculin, sa présence dénote.”

“Olivia n’est pas chanteuse, ni même danseuse étoile. Mais dépanneuse. Elle vient en aide aux automobilistes dans la région de Vichy. A seulement 25 ans, elle s’est imposée dans un monde très masculin. La France compte ainsi seulement 30 femmes spécialistes du dépannage.”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

dépanneuse lourde dépanneuses dépanneuses lourdes dépaperassemens dépaperassement dépaperassements

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free