HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de tablature | Babel Free

Nom
/\ta.bla.tyʁ\/

Définitions

  1. Pièce de musique qui est écrite sur un papier, qui est tirée à cinq ou six lignes, et qui est en notes, en chiffres ou en lettres pour servir à apprendre la musique vocale ou instrumentale.
  2. Système schématisé de notation musicale pour un instrument qui indique les doigtés et le rythme.
  3. Ce qui sert d’enseignement.
    archaic, figuratively
  4. Entendre la tablature : être rusé, capable de mener une intrigue.
    archaic, figuratively

Exemples

“Souvent, dans la soirée, après s’être donné bien de la tablature à elle-même par son système d’espionnage, par les mines et les contre-mines qu’il lui fallait creuser et faire jouer, elle venait dans ma chambre avec un air de lassitude réelle, s’asseyait et écoutait les enfants réciter en anglais l’oraison dominicale et l’hymne commençant par ces mots : « Ô doux Jésus ! »”
“Une lettre, Crispin ! — Ah ciel ! quelle aventure ! Le maître de musique entend la tablature.”

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez tablature utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit