HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de se fourrer le doigt dans l’œil | Babel Free

Verbe CEFR C2
/\sə fu.ʁe lə dwa dɑ̃ l‿œj\/

Définitions

Se tromper grossièrement, se bercer d’illusions.

familiar

Exemples

“– Si vous vous imaginez que je suis un type qui se laissera étriller sans rien dire, comme vos conscrits, vous vous fourrez joliment le doigt dans l’œil, messeigneurs…”
“Depuis quelques années, j’avais l’illusion que ça n’était plus nécessaire, et manifestement je me fourrais le doigt dans l’œil. On vit dans une oasis, mais le monde alentour est moche.”
“Tu vois ? Tous ceux qui croient que tu es débile se fourrent le doigt dans l'œil.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez se fourrer le doigt dans l’œil utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit