← Retour à la recherche

Définition de réprobation | Babel Free

Nom CEFR C1

\ʁe.pʁɔ.ba.sjɔ̃\

Définitions

Action par laquelle on réprouve, on rejette ; blâme, désapprobation sévère.
Jugement de Dieu contre les pécheurs impénitents.

Équivalents

Azərbaycanca qınaq

Bosanski критика

Català animadversió desaprovació

Čeština nesouhlas

Deutsch Missbilligung Verworfenheit

Ελληνικά αποδοκιμασία

English Animadversion Disapproval Reproach Reprobation

Español animadversión desaprobación reprobación

Suomi moite nuhteet paheksunta pahennus vastustus

Français animadversion blâme critique désapprobation

Hrvatski критика

Bahasa Indonesia celaan

Italiano animavversione censura censura critica critica critica deplorazione disapprovazione

日本語不満難色

Latina animadversiō improbatio reprobatio

Te Reo Māori aniani

മലയാളം വിസമ്മതം

Nederlands afkeuring berisping blaam verdoemenis wraking

Polski dezaprobata krytyka potępienie

Português animadversão reprovação

Română dezaprobare

Русский критика неодобрение неодобрительный осуждение порица́ние похуление

Српски критика

Svenska ogillande

ไทย พ่อง พ่องตาย

Türkçe eleştiri kınama

Українська несхвалення

Exemples

“Il n’y avait nulle gloire à attendre, mais au contraire une réprobation générale à s’attirer.”

“Devant la réprobation presque unanime qui accueillit mon exposé, je me décourageai et me ralliai à l'interprétation probabiliste de Born, Bohr et Heisenberg […].”

“Les questions de la prédestination et de la réprobation ont exercé les théologiens. - Signe de réprobation. - Frappé de réprobation.”

Niveau CECR

Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

See all C1 Français words →

Voir aussi

réprobations réprobatrice réprobatrices reproche reprocher (s.o. for sth.: qqch. à qqn) reproches

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free