HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de pyrosis | Babel Free

Nom CEFR B1
\pi.ʁɔ.zis\

Définitions

Sensation de brûlure remontant le long de l’œsophage, par reflux du contenu de l’estomac.

Équivalents

Català coragre pirosi
Čeština pálení žáhy pyróza žáha žáha
Ελληνικά πύρωση
Español acedía acidez agriera agruras pirosis
Magyar gyomorégés
Italiano cardialgia pirosi
日本語 胸焼け
Македонски жиговина
Nederlands hartpijn pyrosis
Polski zgaga
Português cardialgia pirose
Svenska flen

Exemples

“Les eaux chlorurées et bicarbonatées fortes des puits du pavillon de Tarasp […] conviennent surtout aux malades profondément débilités, et dont il est nécessaire de tonifier, de reconstituer l’économie. Les eaux de ces sources agissent comme neutralisantes, fondantes et décongestionnantes, si je puis ainsi parler, dans les états pathologiques de l’estomac, de l’intestin et de leurs annexes, où l’on a à combattre les aigreurs, le pyrosis, les hypertrophies du foie et de la rate, occasionnées par la trop grande consistance de la bile, par l’afflux considérable du sang dans ces deux glandes, ou par le trouble occasionné à la suite de fièvres intermittentes prolongées.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez pyrosis utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free