HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Accueil › Dictionnaire › Français › pommelé
← Retour à la recherche

Définition de pommelé | Babel Free

Adjectif CEFR B1
\pɔ.mə.le\

Définitions

  1. Qui est couvert de nuages petits et arrondis, en parlant du ciel.
  2. Dont la robe est couverte de taches arrondies, en parlant d'un cheval.

Équivalents

العربية أبرش أبرش
Български петнист пъстър
Bosanski čilaš pego чилаш
Català rodat
Deutsch gesprenkelt gesprenkelt getupft scheckig sprenglich sprenglig
Ελληνικά κατάστικτος παρδαλός
English dappled dappled Dappled pommelé
Español moteado
Suomi laikukas täplikäs
Français pie pommelé
Gaeilge ballach
Galego pego pintado pinto
Hrvatski čilaš pego чилаш
Magyar foltos pettyes
Italiano pezzato
Latina maculosus
Монгол толбо
Nederlands gespikkeld
Polski cętkowany nakrapiany
Русский в яблоках в я́блоках usually of a horse крапчатый пятнистый чубарый чуба́рый
Српски čilaš pego чилаш
Svenska fläckig spräcklig
ไทย ด่าง

Exemples

“Un ciel pommelé.”
“La colline fume de pruniers blancs, chacun d’eux immatériel et pommelé comme une nue ronde.”
“[…] un vert gazon soigneusement entretenu, qui contrastait avec le blanc du marbre, le bleu pommelé du ciel et le noir des cèdres […]”
“Un cheval gris pommelé.”
“Kobus, après avoir passé son inspection, choisit deux vigoureux roussins gris pommelés.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

pommelée pommelées pommelés pommerais pommeraise pommeraises

Apprenez ce mot en contexte

Voyez pommelé utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free