HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de peser au trébuchet | Babel Free

Verbe CEFR C1
/\pə.ze o tʁe.by.ʃɛ\/

Définitions

Analyser une situation en recherchant les plus infimes détails.

figuratively

Exemples

“Les bons esprits, qui se demandent pourquoi, pèsent au trébuchet les conséquences du régicide et regardent, chacun selon son point de vue, le « fauteuil vide du Roi ».”
“Dans un communiqué dont chaque mot a été pesé au trébuchet, l’OMS dit avoir défini « la prochaine série d’études à entreprendre » sur l’origine de la pandémie de Covid-19 et assure « poursuivre ses discussions avec les Etats membres et les experts sur les prochaines étapes ».”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez peser au trébuchet utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit