HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de panne sèche | Babel Free

Nom CEFR B2
/\pan sɛʃ\/

Définitions

  1. Panne obtenue en affalant les voiles.
  2. Panne due à un manque de carburant.
  3. Qui ne progresse plus.
    analogy, figuratively

Exemples

“Mais mieux encore, la panne sèche, syntagme qu’on croit fait sur mesure pour un réservoir de voiture qui ne contient plus une goutte d’essence, donc à sec, est aussi une expression de la marine.”
“La conversation fut sèche, ainsi qu’une panne : quelques ratés étranglés, puis le silence et le vide qui effraient.”
“[Titre] Climat : la croissance végétale en panne sèche”
“– Je cherche à peindre une femme. L’expression d’une femme. J’avoue que, pour le moment, c’est la panne sèche. La peinture échoue.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez panne sèche utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit