HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de marronniser | Babel Free

Verbe CEFR C1
/\ma.ʁɔ.ni.ze\/

Définitions

  1. Donner une couleur marron (ou tendant vers le marron) à.
  2. Se libérer de l’esclavage en s’enfuyant.

Exemples

“En fait, je n'aime pas le noir J'essaie de marronniser un peu tout ça.”
“Il était étendu sur un lit de bambous marronnisé par la chaleur des feux de bois, couleur cacao.”
“La carte de Bory de Saint-Vincent de 1801 signale en plus des zones marronnisées et connues, le Piton des feux à Mauzac (dans « Un voyage à l’île Bourbon en 1794 », Ph. Petit-Radel mentionne que la caverne à Manzague sert de retraite à des cochons sauvages et cabris marrons), et celle de Selhausen de 1812, Orère et Cimandef.”
“Etat actuel de domestication (domestique/sauvage/marronnisée).”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez marronniser utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit