HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de malpropreté | Babel Free

Nom CEFR C1
\mal.pʁɔ.pʁə.te\

Définitions

  1. Défaut de propreté, saleté.
  2. Parole ou action contraire à la morale, à l’honnêteté.
    figuratively

Équivalents

العربية قذر نجاسة وساخة وسخ
Deutsch Unsauberkeit
Ελληνικά αλουσιά απλυσιά
English Uncleanliness
Esperanto malpureco
Suomi siivottomuus
日本語 けがれ よごれ 不潔
Nederlands onzuiverheid
Polski nieczystość
Svenska orenlighet

Exemples

“Sa chambre est d’une grande malpropreté.”
“Enfin, que voulez-vous attendre de cette exécrable Chambre ? Il s’y trame sûrement quelque malpropreté.”
“Apprends, Pomme d'Api, que les grandes personnes ont le droit de faire entre elles les plus grosses malpropretés. Je ne sais pas ce qu'elles font : mais aux précautions qu'elles prennent pour nous le cacher, il faut que cela soit abominable...”
“Il n’ignorait pas les malpropretés auxquelles donne souvent lieu l’attribution de la Légion d’honneur à des industriels, à des commerçants, à des financiers.”
“J’ignorais leurs malpropretés morales et physiques, leurs tares, leurs perversions de tout ordre qui les souillaient, quelles abominations pouvaient s’y perpétrer et jusqu’où se dégradaient les sentiments les plus sacrés.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez malpropreté utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free