Définition de immodéré | Babel Free
\i.mɔ.de.ʁe\Équivalents
Български
прекален
Suomi
ylenpalttinen
עברית
מוגזם
Italiano
immoderato
senza moderazione
sfrenato
sfrenato
smodata
smodate
smodati
smodato
smoderato
smoderato
smoderato
sregolata
sregolata
sregolate
sregolate
sregolati
sregolati
sregolato
sregolato
日本語
無闇
Latviešu
pārmērīgs
Македонски
неумерен
Русский
неумеренный
ไทย
จัด
Tiếng Việt
vô độ
Exemples
“Le pouvoir avait été complètement remis aux mains de la conquête normande, par l’événement de la bataille d’Hastings, et on l’avait appliqué, comme nous l’assure l’histoire, avec une main immodérée.”
“Il eut tort de citer le mot de Voltaire, qui est beaucoup trop décisif et immodéré : « L’écriture est la peinture de la voix ; plus elle est ressemblante, meilleure elle est », et qui conduirait à l’orthographe individuelle, c’est-à-dire à une confusion telle qu’on ne se comprendrait jamais quand on s’écrirait les uns aux autres.”
“La mégalomanie, quezaco ? Elle consiste en une surestimation de ses capacités qui se traduit par un désir immodéré de puissance et un amour exclusif ou excessif de soi.”
“La sociologie américaine nous vient d'un monde où les jeunes, avant même l'invention de la pilule, avaient le droit de s'envoyer en l’air sur les banquettes arrière des voitures. Ils ne le faisaient cependant qu'en vitesse et avec un appel immodéré à la fellation.”
“Chaleur immodérée. — Dépense immodérée. — Luxe immodéré.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free