HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de gabatch | Babel Free

Nom CEFR B1
\ɡa.ˈbaʃ\

Définitions

  1. Goinfre, goulu.
    pejorative
  2. Rustre, grossier, non-civilisé.
    pejorative
  3. Montagnard.
    pejorative
  4. Étranger à la région, plus particulièrement étranger venu du Nord.
    pejorative
  5. Langue étrangère, patois.
    pejorative

Exemples

“Les natifs de la préfecture et de ses entours immédiats toisent volontiers les ressortissants des quatre cantons du haut pays, Allanche, Condat, Murat, Riom-ès-Montagnes, qu’ils appellent les gabatch, autrement dit les sauvages ; un mot craché, on l’écrit à peine et on le prononce à l’arrache, même si le pays bas ne saurait se départir tout à fait d’une sorte d’admiration sourde, mâtinée de crainte, pour les précieuses qualités d’endurance, de ténacité*, voire d’opiniâtreté que l’on dit échues en rude partage aux sommaires indigènes du haut pays.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez gabatch utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free