HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Retour à la recherche

falsetto

Nom CEFR B2
\fal.sɛ.to\

Définitions

  1. Voix de fausset, la plus aiguë des voix du registre masculin.
  2. Enfant ou adulte chantant dans ce registre.
    broadly

Équivalents

EnglishFalsetto
Españolfalsete
DeutschFalsett
20 autres langues
Catalàfalset
Češtinafalzet
Françaisfausset
Gaeilgecuach
Bahasa Indonesiafalseto
Italianofalsetto
한국어가성
Te Reo Māoriwhakapakaru
Portuguêsfalsete
Русскийфальцет
Slovenščinafalzet
Српскиfalsetфалсет
Svenskafalsett
中文假聲
繁體中文假聲

Exemples

“Après n'avoir longtemps utilisé qu'un falsetto au timbre de givre, ce disciple de Neil Young met aussi en scène une voix naturellement grave.”
Cependant, la voix de Michael [Jackson] a mué et son style, du falsetto aux halètements et hoquets suraigus, a gagné en suavité et charisme sexuel.”
“Le célèbre falsetto au pantalon ajusté au niveau du bassin [Robert Plant] fait maintenant partie du club des rockers septuagénaires.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez falsetto utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free