HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de faire du sur place | Babel Free

Verbe CEFR C2
/\fɛʁ dy syʁ plas\/

Définitions

  1. S’agiter sans obtenir de résultat tangible.
    figuratively
  2. Ne pas avancer, ne pas changer.
    figuratively

Équivalents

English tread water

Exemples

“— Il progresse, c’est vous qui le dites. Je trouve plutôt qu’il fait du sur place.”
“Au moins, les voltairiens d’hier accompagnaient-ils le mouvement d’une révolution, fusse ^([sic]) pour en juguler les ardeurs sociales et démocratiques. Claquemurés dans leurs certitudes supposément éclairées, indifférents aux nouveaux contours et visages de la question sociale, leurs épigones d’aujourd’hui font du sur place, piétinant dans l’ignorance du monde et l’incompréhension de l’Autre.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez faire du sur place utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit