← Retour à la recherche

Définition de en tout | Babel Free

Adverbe CEFR B2

Définitions

Sans rien omettre, tout étant compris, tout compte fait.

Équivalents

Čeština celkem celkem

Dansk i alt tilsammen totalt

Deutsch alles in allem insgesamt insgesamt pauschal summa summarum

Ελληνικά συνολικά συνολικά

English all told altogether altogether in total

Español en total todo dicho todos contados

فارسی جمعا

Suomi kaiken kaikkiaan kaiken kaikkiaan summa summarum yhteensä yhteensä

Français à tout prendre au total tout compris

Galego en total

हिन्दी कुल

Hrvatski sve u svemu

Íslenska alls alls alls

Italiano in tutto

日本語全部で合わせて計都合

한국어 전부 전체로 총

Latina totaliter

മലയാളം മൊത്തത്തിൽ

Polski ogółem w całości

Português ao todo

Русский в о́бщей сло́жности в су́мме всего итого́

Svenska sammanlagt sammanlagt totalt

Türkçe toplam

中文合共

Exemples

“Le 26 novembre, à 15h45, nos troupes, qui occupaient le kilomètre au nord-ouest de Mainila, ont été inopinément bombardées par le feu d’artillerie, partant du territoire finnois. Les Finnois ont tiré en tout sept coups de canon.”

“À la ferme, il connaissait tout le monde, une trentaine d’âmes en tout.”

“Cela lui revient en tout à mille francs.”

“Cela fait cent francs en tout.”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

en tout cas en tout et pour tout en tout état de cause en tout genre en tout point en toute bonne foi

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free